新西兰预付费英语辅导课程(PELT)介绍

新西兰预付费英语辅导课程Pre-purchased English Language Tuition (PELT)是为了让符合资格的移民者能够参加英语语言课程的学习，从而帮助他们融入社区并适应工作。该笔预付费由高等教育委员会（TEC）替移民者保管。从移民者付费给移民局之日起，5年内要用掉；如果五年内没有使用，这笔费用将由高等教育委员会（TEC）退还给移民局用于其他方面，不会退还给移民者。

学习者的资格条件

若想符合条件注册参加预付费英语辅导课程（PELT），您必须是一位在抵达新西兰之前已经向新西兰移民局缴纳过英语语言学习费用的移民。这也是大多数移民申请人在申请过程中，需要获得居留资格的必经过程。一般来说，除特殊类别外（例如：父母团聚类移民，投资1类申请），对于所有16周岁及以上的申请人，在申请过程中，都需要向移民局证明其英语语言能力（可参考附表1能证明英语语言能力的测评类别），分数越高，支付英语语言学习课程的费用就越低。英语语言能力对应超过雅思5分的申请人，则无须购买，对应低于雅思3.5分的申请人，则需要全额购买。若完全没有办法证明英语语言能力的申请人，则可以通过全额购买英语学习课程来获得豁免（可参考附表2）

附表1：新西兰移民局认可的几种英语能力测评及分数对比参照表：

附表2：英语课程收费参考表

特别提示：对于投资2类中，雅思未满4分的主申请人，必须是要去上满20个小时的英语学习课程，凭课时证明在4年后取消居留限制条件。其他附属申请人交了语言费用，不去上课也是可以的。

英语学习专款余额

您有资格获得的用于购买英语课程的专款被称作您的“英语学习专款余额”（Balanceofentitlement）。

您的英语学习专款余额数目取决于您在申请签证时的英语程度，以及您向新西兰移民局缴纳的金额。这个数目将会在1,531.82至6,131.82新西兰元之间。

如果您是在parent category(父母移民类别)项下取得的居留权，那么您的英语学习专款余额将会是每位申请人1,531.82新西兰元。

您或其他代表您的人可查询您的英语学习专款余额数目，方法是发电子邮件到sectorhelpdesk@tec.govt.nz或者打电话到0800601301与我们的部门服务台联系。查询时您必须提供您的姓名、出生日期和护照号码。

注册参加预付费英语语言辅导课程

PELT高等教育组织（TEOs）提供不同的英语语言课程以适合不同的学习需求。您不需要把全部的英语学习专款都用在一个课程上，也不需要在课程结束时通过一门考试测验。

如果课程费用超过了您的英语学习专款余额，您就需要支付您的英语学习专款余额与课程费用之间的差额。

您可以按照下面三个简单的步骤来注册参加一个PELT课程。

1.发电子邮件给sectorhelpdesk@tec.govt.nz或者打电话到0800 601301与我们的部门服务台联系，来查询的英语学习专款余额数目。

2.登录http://www.tec.govt.nz/funding/funding-and-performance/funding/fund-finder/pelt/migrant-learners/网址下的 Directory of approved courses by region（按地区排列的受认可的PELT课程名录）来找到一个TEO以及您希望注册参加的课程。

3.与您选定的TEO联系注册事宜。与TEO联系时，请准备好您的护照和签证。

如果您有任何疑问，请发电子邮件给sectorhelpdesk@tec.govt.nz或者打电话到0800601301与部门服务台联系。