好消息！北京直飞都柏林航线将于6月27日恢复！农业部长表示，中国市场对爱尔兰食品行业的发展至关重要！

好消息！北京直飞都柏林航线将于6月27日恢复！

海航官宣来了：2023年6月27日至10月8日，重开都柏林-北京直飞航线，暑期回国和9月份即将来到爱尔兰的小伙伴有福啦！

航班详情：6月27日首班，每周二、周六两趟航班。

1. HU751  北京（02:50）➡️都柏林 （07:00）

2. HU752  都柏林（12:20）➡️北京（05:30+1）

购票详情请查看海南航空官网、APP、或微信小程序等平台。

农业部长表示，中国市场对爱尔兰食品行业的发展至关重要！

爱尔兰农业部长Charlie McConalogue表示，中国市场对爱尔兰食品行业的发展至关重要，尤其是对高端产品。在开始对北京和上海进行贸易访问时，McConalogue先生说，“爱尔兰与中国建立了牢固的贸易关系，中国现在是我们第六大食品和饮料价值贸易目的地，占所有出口的4%。在中国城市，可支配收入高的中产阶级正在创造一个有抱负的消费者群体，对优质食品和对复杂数字零售平台的兴趣越来越大。爱尔兰出口商非常适合满足这些消费者需求。”

2019年，爱尔兰对中国的牛肉出口价值近4000万欧元，尽管来自巴西等国家的竞争加剧，但农业部希望迅速恢复爱尔兰之前的市场份额。去年12月，在解除新冠病毒限制几周后，农业部发起了一场为期三年的运动，在中国推广爱尔兰牛肉和羊肉。第一批爱尔兰牛肉于上个月抵达上海。

天然气批发价格下跌，政府加大对能源公司的审查！

周五，天然气批发价格跌至2021年12月中旬以来的最低水平，政府加大了对能源发电机和供应商的审查，以在未来几周内削减爱尔兰的公用事业账单。期货市场还显示，今年冬季批发天然气价格不会再次飙升——不像去年，当时欧洲在没有俄罗斯廉价供应的情况下拼命挣扎。

本周，能源公司和监管机构面临的问题是，批发价格的下滑将以多快的速度转嫁给爱尔兰家庭，从而大幅降低水电费。在过去的通货膨胀时期，许多市场经济体都出现了“火箭和羽毛”现象——当批发价格飙升时，企业会迅速提高面向客户的价格，但当批发价格下跌时，削减价格却进展缓慢。

公用事业管理委员会(CRU)是电力和天然气生产和供应公司的监管机构，该委员会本周表示，由于对冲，零售价格可能需要时间来反映批发价格的下跌，它继续鼓励客户尽可能地更换供应商。

天然气是全爱尔兰电网发电的主要燃料，即使随着春季和夏季气温升高，供暖需求下降。这是因为，在大西洋风暴季节结束时，风电场在夏季产生的电力相对较少。

欧洲最常见的食物过敏问题有望被科克大学攻克！

花生过敏是欧洲最常见的儿童食物过敏症，但目前对花生过敏的治疗方案有限，四岁以下儿童也没有经CE批准的治疗方案。科克大学（UCC）研究人员与法国生物制药公司DBV Technologies和世界各地的科学家合作，将很快为患有花生过敏的幼儿带来新希望。这是一种名为Viaskin的可穿戴贴片，根据上周发表在《新英格兰医学杂志》上的调查结果，在每天佩戴贴片一年后，约67%的1至3岁儿童能够耐受300至1000毫克的花生蛋白——相当于一到四颗花生。

也就是说，在使用花生皮贴治疗12个月后，明显有更多对花生过敏的幼儿变得不敏感。这种贴片是一种皮肤免疫疗法，有可能提供一种新的、突破性的科学，改变一个人的潜在食物过敏。

(图片来自网络，如有侵权请联系删除)